Legal options for reporting workplace visual harassment