government quid pro quo harassment occurs when